焦森林之壹-Sep10

海星跟支配焦森林的人馬說要請假去美味灣玩
原本人馬就很信任海星的誠實 欣然答應
在出發前幾天 鴿子郵差捎來海星與朋友一行人的行程表
剛好海星不在 輾轉代收行程表的人馬發現
行程表日期跟海星請假日期相同 但地點卻是迷霧之國
於是 海星就提早放假去美味灣了~

金融危機-Sep09

從去年八月開始到這個月
全球經濟都因為美國佬的投機操作爆炸
順帶炸毀了全球的經濟 可說是一片慘兮兮
早上聽廣播說昨天油價一度從90幾塊飆漲到120幾
就莫名其妙的驚醒了 只差沒從床上跳起來

剛好今天聯合報的The New York Times頭版就是講最近的金融危機
於是節錄些句子 彌補一下荒廢英文的罪惡感

Markets have gone through a series of swoons, each more dizzying than the last.
市場經歷了一個比一個還要令人暈眩的頭暈 (呵呵)

The crisis reached a new pitch.
這個危機又經歷了一次新的震盪

Lehman Brothers filed for bankruptcy.
來曼兄弟申請破產

One senior executive at a top investment bank recently observed that there was no ending in sight.
最近一位績優投資銀行的資深經理觀察到目前這危機不會馬上結束

The cataclysm in the banking and securities industry has damaged but not derailed the rest of the economy.
這次的銀行危機雖然重創了經濟, 但是卻沒拖垮它

The risk to the overall economy is increasing.
(不是risk of)

The Fed has taken several measures to buoy the financial industry.
Fed採取了一些措施來拯救金融企業 (buoy: 使浮起 呵呵 是擬人法)

Now Wall Street is reeling.
華爾街現在正在頭暈 (呵呵)

The problem has been worsened by the financial instruments that banks and hedge funds and insurance companies have created to swap loans and risk with each other.
由於銀行、投機團體及保險公司互相交換抵押貸款跟風險的金融手段, 使這問題更加惡化
(這句道出了美國人金融操作的詬病 就是大家一直交換抵押資金 共同分擔投資風險)
(要死一起死 跟火燒連環船一樣)

Washington Mutual raise capital or sell their assets to raise cash and prove that they are solvent.
華盛頓互惠銀行到處湊錢或賣資產換現金以證明他們還有償還能力

For Wall Street, the lesson has been sobering.
對華爾街來說, 這一課是十分嚴肅的

People who want to buy homes may continue to struggle to get mortgages.
想要買房子的人可能會因為要抵押東西而持續煩惱
(為什麼不用house卻要用home?)

We went overboard.
我們全心投入
(好像是比較口語的用法)

The financial market is imposing some discipline on our behavior, and it's painful.
金融市場針對我們的行為給了一些教訓, 很痛的教訓 (呵呵 又是擬人法)

bailout: 緊急財政救援
bail (s/th) out: 保釋 (s/th)
optimist: 樂觀主義者
cataclysm: 劇烈變動(社會的)
recessionary: 經濟衰退的
recession: 經濟衰退
great depression: 經濟大蕭條
aftereffect: 副作用 後果
speculative: 投機的
risk-averse: 反對冒險的
equity: 抵押資產
hedge fund: 投機性的投資團體 (就是一群投機客就對了)
asset: 資產
accountant: 會計師
tangible equity: 有形資產
balance sheet: 資產負債表
rough economic patch: 粗糙的經濟補救辦法 (粗糙的經濟補丁 XD)

質數有無限多個-Sep08

前幾天 已知的最大質數又有新發現了(新聞連結)
據說質數的找尋在密碼學中扮演一席之地
只是要怎麼運用這些質數我就不知道了
索性google了一下 忽然喚起了高中數學的記憶
質數其中有一個性質就是 "質數有無限多個"
那所謂的質數(prime)必須符合下列條件:
1.大於1的自然數
2.因數只有1和自己
至於證明"質數有無限多個"的方法 看完之後覺得很有趣 就記錄下來

利用的是歸謬證法(假設一個跟命題相反的假設, 然後證明假設是錯的)

命題:質數有無限多個
假設:質數是有限多個(n個)

設最大質數為 pn
所有質數集合:{p1, p2, p3...pn}
設 M = p1*p2*p3*...*pn + 1

因為 pn為最大質數 => M為合數
但是 M不能被所有質數整除(皆餘1)
所以 M為質數

又因為 M > pn => 與假設矛盾
所以質數有無限多個

PS:
複習完這個證明,
突然可以體會古代數學家的那種樂趣
呵。呵。呵。

中研院餐廳大驚奇-Sep07

昨天中午去中研院中餐廳吃飯
自助餐只要40塊錢 超便宜
另外 我還被兩件事嚇到
(1)剛買完餐卷發現長長人龍 排隊吃飯的人超多!
(2)吃完飯 覺得這種口味的菜 居然還這麼多人!
話說研究人員是要吃苦耐勞沒錯
只是 應該不是這種苦才對...囧rz
不知道鐵路地下化會不會帶動中研院附近的餐廳生態?
吃的不滿足多少會影響到實驗室的選擇...糗了

迴字-Sep06

迴字(semordnilap)有兩種
第一種是左右對稱的字 順寫反寫都一樣
第二種雖然左右不對稱 但是順寫反寫都是單字
然後今天游泳就一直在想哪些單字是這兩類

第一類
想到的:
tenet(教條), level(層), eye(眼睛), did(做), peep(偷窺)
查到的:
poop(船尾), keek(偷窺), tit(山雀), civic(市民的),
succus(動/植物組織液), radar(雷達), rotator(旋轉器)
repaper(重貼壁紙)

第二類
想到的:
loop(圈)<->pool(水池), leg(腿)<->gel(洋菜膠),
rod(棍子)<->dor(發出嗡嗡聲的昆蟲) =.="
god(神)<->dog(狗), ten(十)<->net(網), bag(袋子)<->gab(饒舌)
moor(使停泊)<->room(房間), pot(鍋子)<->top(頂尖的)
pat(輕拍)<->tap(輕拍) 註:意思居然一樣!
查到的:
gateman(剪票員)<->nametag(名牌), deliver(提供)<->reviled(謾罵的)
lamina(薄板)<->animal(動物), straw(稻草)<->warts(疣)
star(星星)<->rats(大鼠), stop(停止)<->pots(鍋子)
snap(猛咬)<->pans(平底鍋), pins(大頭針)<->snip(剪去),
lived(居住的)<->devil(惡魔), diaper(尿布)<->repaid(償還),
smart(聰明的)<->trams(電車), spit(吐痰)<->tips(小技巧)
live(活的)<->evil(邪惡的), gut(腸)<->tug(拖船),
maps(地圖)<->spam(垃圾郵件), war(戰爭)<->raw(生的)

我發現在蒸氣室裡面啊
想這種雜七雜八的問題 時間都過很快 科科~~

乳的笑話-Sep05

在PTT看到的笑話
笑到昏倒...
氣差點喘不過來

作者:HAYDYO, 看板:joke

小學老師在和學生解釋「乳」字的含義:
"乳即是小的意思, 比如乳鴿、乳豬等", 並要求小明用「乳」字造句。

小明:"因為現在房價太高了, 所以我家只能買得起50平方米的乳房。"
老師(大汗):"再造一個!"
小明："我年紀太小, 連一米寬的乳溝都跳不過去!"
老師(再次大汗): "再造一個!"
小明:"老師, 我真的想不出來了, 我的乳頭都快想破了!"
--
後記: 50平方米的房子已經不能算乳房了!

中研院專車-Sep04

今天下課在中研院郵局前面看到專車
剛好又下雨 整個人就懶了起來
不想等公車轉捷運(雨還不小)
索性跳上中研院到台大的專車 看看到底可以省多少時間

下班時間 台北市車水馬龍 想必捷運站也是塞到不行
結果從中研院到古亭站只要30分鐘 在加上搭捷運回到家的時間
大概只要40分鐘 真快!

後來查了查google map(如下)
才了解專車是從南台北切入古亭 果然比捷運快多了

對了 點圖可放大喔!

騙子-Sep03

騙子的伎倆在於, 無論他在什麼時間處於什麼地方, 都能有相應的氣質,
舉止得體, 收放自如, 見人說人話, 見鬼說鬼話,
丟到市場是奸商, 丟到學校是教授, 丟到部隊是將軍, 丟到廟裡是高僧!
丟到舞會裡, 自然是紳士, 是貴族。

在某版看到的文章 原po很是憤慨
看著看著發現自己好像也有點騙子的氣息
"舉止得體, 收放自如, 見人說人話, 見鬼說鬼話"
往往想太多 考慮太多
整個人的做作每每在午夜夢迴時 被自己唾棄
可惜我沒有吉他可以摔~

假笑: an affected smile
矯揉造作: smugness

下面是google用"smugness"找到的圖

這隻貓真好笑! 哈哈!

海角七號不錯看喔-Sep02

早上趁著天雨要下不下的空檔
騎著就直奔信義華納威秀
停好車距離開演還有20分鐘
時間是11:26

離別的理由-Sep01

一眨眼 四年光陰
似乎不若想像中的長久
還記得當初在山上小會議室的interview
被大家包圍拷問著我那滿是煙火背景的投影片
老實說 對於懂得如何介紹自己 從那時才漸漸開始

誌謝 寫得是對於大家的感謝
至於離別 因為太不科學又感傷 所以就放在這

在今天之前 我對離別還真沒什麼特別感覺
國小、國中、高中、大學 班上同學來來去去
總體會不到什麼 開心寫著祝福 努力準備著聯考
大家都一樣 各自前往各自的未來
只是這次彷彿自由的單獨啟程 我是單獨別離一群好夥伴
如果大家各奔東西 我可能不會有這麼多感觸

其實在找老師商量打包的事情之前
多次來回躊躇了幾次 就像是準備解除婚約的越南新娘一樣 忐忑不安
誰也料想不到 終究我還是沒法開心地說著離開的理由
四年光景在短短三分鐘內 像間隔0.01秒的投影片般 快閃過腦海
看著老闆額頭的皺紋 平日的愛恨情仇
只單純地在心裡責備著自己平時的多不懂事
剛開始 我還怯懦的試圖只用"開始打包了"來掩飾
沒想到 真正提到"離別"的時候 還是不免一陣惆悵

我想 離別的理由都不是理由
因為離別 是不需要理由的

你要我說說緣分的真面目
我只能說 一切早就安排好了
後會有期! Love you guys!